Se Paolo ha ragione quando esorta ad offrire le nostre persone come culto a Dio allora capiamo che il momento del culto non è una parentesi di sacralità distaccata dalla vita di ogni giorno. Il momento della benedizione ci ricorda proprio che nulla finisce qui, dentro queste mura.

Tutte le espressioni che abbiamo ascoltato aprono al futuro.
Vigilate! Non è solo il problema delle 10 vergini che devono badare a non restare senza olio per la loro lampada personale, piuttosto è uno stare attenti e saper discernere tempi e momenti per fare le proprie scelte, nella fede, nei vari momenti della vita.
Portatevi virilmente! Non piagnucolosi nelle difficoltà ma pronti ad affrontarle con decisioni da assumere. Non come cristiani rinunciatari!

Fortificatevi! Il che significa non fare della ginnastica religiosa ma farsi forza nella fede e nel coraggio che la fede produce.
Tutte affermazioni che sono espresse in vista di situazioni da affrontare, giorno dopo giorno, dove il Signore che fa grazia, benedice e salva, rinnova l’incarico di una vocazione: “Andate…”

Andate, ma non da soli. Ce ne andiamo sapendo che è  il Signore che ci porta con sé, fuori e ci dona appuntamento ad ogni angolo di strada, con il nostro prossimo.
Non ce ne torniamo a casa tranquilli e soddisfatti per aver fatto il nostro dovere religioso, convinti che il culto è finito; continuiamo la nostra vita, quella di prima e di dopo, fatta di problemi e di ansietà, di gioie e sofferenze ma rinfrancati dalla parola della grazia che il Signore  ci rivolge nel segno di un rinnovato dono di promessa e di incarico sapendo che il nostro Dio è ancora Padre e Signore delle nostre esistenze.

Andate! È come una parola d’ordine consegnata ai credenti per la loro settimana di vita e di responsabilità nelle loro rispettive realtà quotidiane.
Tutto questo riposa su una promessa di Dio. E allora l’amen con cui concludiamo un momento che non può concludersi, sia veramente l’espressione della fede di chi ha capito che può solo invocare il Signore perché Egli renda vera ed autentica l’esistenza nostra di singoli e di comunità cristiane.

Text: 1 Corinthians 16, 13-24

As we often say the time of the community worship is one of the most important in the life of the church.  Today I would like to reflect upon a specific part of it: the final blessing, or benediction, as the final blessing of I Corinthians that we heard again.
When we know that the time of worship is a time of grace, in which we receive grace, then we know that the final blessing is not the conclusion, is not the end, but God’s talking with us goes on and does not end by the time that we go back home.
When Paul says we have to offer ourselves as a living worship to God, he is precisely telling us that the Sunday service is not a separeted moment, a sacred space separated from the rest of our lives:  the final blessing precisely reminds us of the fact that nothing ends here, between these walls.
 
All the expressions we heard open us to the future:
Be on your guard! not only in order to be ready for the time in which the bridegroom will return, but also be attemptive of the times in which you live, learn to read the times and to make appropriate choices according to your faith, in all moments of your life.

Be men of courage! Don’t be wyning in times of difficulties but be ready to assume your responsabilities.  As Christians you cannot turn your back.
 
Be strong! Which does not mean to excercise in religions,  to make “religious fitness”, but to be strong in your faith and in the courage that it produces.
 
All these thigs are said in the perspective of situations that need to be faced day by day, in everybodies life, but always knowing that the merciful Lord blesses and saves us and makes our vocation new every day.  Therefore we receive the word: “Go…!”

Go, but not alone.  We go but knowing that the Lord is taking us with Him and is giving us the chance to meet our neighbour at every street corner.

We are not called to go back home satisfied and relaxed as if we had done our religious duty, which is finished once the service is closed.  Our life continues, with all its anxieties, joys and sufferings, but we are stronger in the Word that we have received, knowing that our God is still calling us to follow him, and knowing that our God is our Father and the only Lord of our life.

“Go!” This is a word given to all us believers to go and take up responsability in our daily life.  But this word rests in the promise of God.  This is why we respond Amen.  It is not the final word for a   moment that does not end, but it is the expression of faith of who understood that only the Lord can give true meaning to our lives and to the life of our communities.
                                                Amen